Перевод песни Rihanna - Now I Know

Теперь я знаю

[Куплет 1:]
Эйййй.. мммм… оо.
Воспользовалась случаем, поверила в нас
Открылась, пустила тебя в свой мир.
Это словно танец, началось медленно, но затем любовь захватила меня
Уносила меня, я так гордилась, что я твоя девушка
Ты написал эту историю слишком быстро,
Иногда счастливые концы долго не длятся...

[Припев:]
Теперь я знаю... что любовь не всегда прекрасна.
Теперь я знаю.. это не обычная каждодневная вещь,
Теперь я знаю, когда она настоящая – это так замечательно..
Но когда она ненастоящая – ее лучше отпустить
Теперь я знаю...
Теперь я знаю...

[Куплет 2:]
Вспомни, когда мы сказали, что наша любовь будет длиться вечно.
Мы так и думали
Но придет время, когда любовь изменится, как плохая погода.
Солнечный день может вдруг стать холодным.
Время будет учить тебя, все, что тебе нужно, просто учить.
Но всегда будет время, когда тебе будет очень плохо..

[Припев:]

Переход: Я не жалею не об одном дне, радость и боль проходят вместе.
Разбитые сердца – это плата, которую мы платим,
Так печально, как это может быть
Малыш, неужели ты не понимаешь, что так и должно быть...

[Припев:]

Эй, теперь я знаю, o, я знаю

Текст песни Rihanna - Now I Know<