Перевод песни Rihanna - Redemption Song

Песня о спасении

Старые пираты, да, они ограбили меня;
Продали меня на торговый корабль
И в тот же миг
Я была спасёна из бездонного трюма
Но я была сильной,
Сотворена руками Всемогущего.
И вот мы вступаем в этот мир
Триумфально.
Поэтому, поможешь ли ты спеть
Эти песни о свободе? –
Это всё, что у меня когда-либо было:
Песни о спасении;
Песни о спасении.

Освободи себя от душевного рабства
Никто кроме нас самих не сможет освободить свой разум.
Не стоит бояться этой убийственной энергии
Потому что ничто не остановит ход времени.
Как долго они будут убивать наши ожидания,
Пока мы будем стоять в стороне и просто смотреть? Ооо!
Некоторые говорят, это лишь часть игры:
Мы обязаны закончить эту книгу.

Поэтому, поможешь ли ты мне спеть
Эти песни о свободе? –
Потому что это всё, что у меня когда-либо было:
Песни о спасении;

Это всё, что у меня когда-либо было:
Песни о спасении;

Эти песни о свободе –
Песни о спасении;
Эти песни о свободе.
Ооооо!

Перевод Phantomik’а с Rihanna1.ru!
Текст песни Rihanna - Redemption Song
Заключив договор на перевод документа (например дипломов, аттестатов), вы получите качественный перевод за разумные деньги.

Рейтинг: 

0
Голосов еще нет
Если вы нашли ошибку, выделите текст и нажмите CTRL+Enter.

Добавить комментарий