Знаю что любая типография города, которая печатает по ткани не откажется сделать один экземпляр сумки (тканевой). Можно поискать заранее адреса в инете, а потом уже уточнить есть ли у них заготовки сумок свои или надо будет принести свою.
Качество и техники нанесения там же уточняются, или есть возможность нанести фотоизображение или только векторное.