Перевод песни Rihanna - Fool In Love

[Rihanna]
Мама, я нашла мужчину
Который любит и понимает меня
Папа, он настоящий мужчина
Он обожает меня, он мой самый большой фанат
И не поймите меня неправильно
Я знаю, что он не идеален в ваших глазах
Но почему-то безупречен в моих

И вы можете сказать, чтобы я бежала, бежала сейчас
Но я не могу
Мы слишком далеко зашли
Он запал мне в душу

[Припев]
Так что я, наверное, дура
Влюбленная дура
Но я готова остаться с ним
И греться в лучах славы его сердца
Поэтому я, наверное, влюбленная дура
Но я готова выглядеть так глупо
Пока мне не надоест

[Rihanna]
Мама, не осуждай меня сейчас
Я не пытаюсь сделать тебе больно
Я знаю, что это не то, чем ты сможешь гордиться
Папа, я подвела тебя?
Тебе стыдно от того, во что превратилась твоя малышка?

Вы видите монстра
Я вижу улыбку
Вы говорите, что это опасно
А я не согласна
И почему-то чувствую себя в безопасности

[Припев]
Так что я, наверное, дура
Влюбленная дура
Но я готова остаться с ним
И греться в лучах славы его сердца
Поэтому я, наверное, влюбленная дура
Но я готова выглядеть так глупо
Пока мне не надоест

Перевод FihannaRenty

Текст песни Rihanna -  Fool In Love