[Future]
В этом нет ничего плохого.
Я не хочу произвести неправильное впечатление.
Я так сильно нуждаюсь в любви и влечении.
И я надеюсь, то не похож на отчаянного и безнадежного,
Я так сильно нуждаюсь в любви и влечении.
В любви, любви, любви, любви и влечении,
В любви, любви, люююбвиии и влечении.

[Rihanna]
О, малыш, я не буду просить целый мир, возможно,
Ты сможешь мне дать именно то, в чем я нуждаюсь.
Малыш, обними меня покрепче, а когда мне станет плохо, спаси меня,
Делай это со мной каждый день.
Если я твоя девушка, тогда назови моё имя парень,
Дай мне знать, что я нахожусь в твоей власти.
Мы связаны с друг другом, и способны показать всем окружающим наши чувства,
Я не буду устраивать интриги,
Я собираюсь уложить тебя в постель,
Я хочу тебя сейчас, я хочу тебя сейчас.
Оууу-оу.

[Future]
Я не хочу произвести неправильное впечатление.
Однако так сильно нуждаюсь в любви и влечении.
И я надеюсь, то не похож на отчаянного и безнадежного,
Я так сильно нуждаюсь в любви и влечении.
В любви, любви, любви, любви и влечении,
В любви, любви, люююбвиии и влечении.

[Rihanna]
Малыш, в последнее время мне мало твоего внимания,
И мне интересно, думаешь ли ты обо мне еще.
Малыш, я хочу остаться в твоей власти,
Если ты говоришь, что я единственная для тебя, тогда покажи это.
Не будь слишком мягким, не будь слишком мягким,
Любой Нигер должен быть очень напористым.
Постарайся не упустить этот момент,
Пока окно не захлопнулось, действуй.
Не опускай свои руки,
Не стоит расслабляться,
Я хочу тебя сейчас, я хочу тебя сейчас,
Оууу-оу.

[Future]
Я не хочу произвести неправильное впечатление.
Однако так сильно нуждаюсь в любви и влечении.
И я надеюсь, то не похож на отчаянного и безнадежного,
Я так сильно нуждаюсь в любви и влечении.
В любви, любви, любви, любви и влечении,
В любви, любви, люююбвиии и влечении.

Сможешь ли ты любить меня бедным,
Или просто успокой мою душу.
Тому, кто сделал тебя холодной,
Ты должна ему сказать,
Что я способен творить чудеса,
Я постоянно работаю над этим.
И когда я прижму тебя любя,
Ты почувствуешь, как через одежду бьется мое сердце.

[Future]
Я не хочу произвести неправильное впечатление.
Однако так сильно нуждаюсь в любви и влечении.
И я надеюсь, то не похож на отчаянного и безнадежного,
Я так сильно нуждаюсь в любви и влечении.
В любви, любви, любви, любви и влечении,
В любви, любви, люююбвиии и влечении.

Стихотворный перевод от Indolento и Westlife:

Не хочу я показаться странным
Но нужна мне лишь любовь и забота
Пусть не звучит это так отчаянно
Мне лишь любви и заботы…

О, милый, я не прошу у тебя мира
Но дай мне всё ж, что я хочу, милый
Обнимай меня, тащи с болотной тины
И делай это ежедневно

Если я твоя, то зови меня и
Дай мне знать, что я под крылом
Нам уже можно и как мы чувствуем
Так мы и живём

Не поддамся игре
Хочу тебя на мне
Ты нужен мне, ты нужен мне

Но позже, меня всё меньше замечая
Своими думами и мыслями скорее удивляй
Лишь обо мне одной мечтая
Меня всецело властно укрощай

Не будь таким мягкотелым
Ведь нигга должна быть напористым
Не упусти такой момент понапрасну
Ты заслужил своё, так действуй

Не дуйся зря
Гляди лишь на меня
Хочу тебя, хочу тебя

Могла б из жалости меня любить
Иль всё ж мне нежности свои подаришь
Тому, кто холод норовит в тебя впустить
Должна ответить мне, ты знаешь

Могу с тобой мечтать
Могу мечты те воплощать
Как прижму тебя к себе любовью
Так услышишь моё сердце бьётся кровью

Текст песни Rihanna - Loveeeee Song feat. Future