8 февраля Rihanna: «Скажи ему, что я тоже люблю его! И спасибо ему за его преданность!»
8 февраля LisaPunch: «У меня есть слепой друг, его зовут Лерой, который любит тебя!!! Он не видит, но называет свой ноутбук Рианной. Он...
Перевод песни Rihanna - Pon De Replay
Включите эту пластинку ещё раз
[Hook: 2 раза]
Давайте, мистер ди-джей, включите эту пластинку ещё раз.
Давайте, мистер ди-джей, сделайте музыку громче.
Девчонки на танцполе вас просят,
Давайте, мистер ди-джей, сделайте музыку громче.[1-ый куплет]
Это танцуют поодиночке, или даже парами.
Эй, вы все, кто на танцполе, смотрите, я показываю:
Сначала опуститесь вниз, потом медленно поднимайтесь вверх,
А затем покрутите ею пару раз.
Давайте, мистер ди-джей, включите эту пластинку ещё раз.
Давайте, мистер ди-джей, сделайте музыку громче.
Девчонки на танцполе вас просят,
Давайте, мистер ди-джей, сделайте музыку громче.[1-ый куплет]
Это танцуют поодиночке, или даже парами.
Эй, вы все, кто на танцполе, смотрите, я показываю:
Сначала опуститесь вниз, потом медленно поднимайтесь вверх,
А затем покрутите ею пару раз.
[Pre-Hook]
Бегом, бегом, бегом!
Все двигайтесь, шевелитесь!
Покажите, как вы двигаетесь.
Отрывайтесь, ловите грув.
Трясите по*ками до самого рассвета.
Эй, красотки клуба, доставьте мне удовольствие.
Если вы готовы двигаться, скажите мне.
Как только решитесь, скажите мне.
Я всегда готов смотреть на вас.
Давайте я покажу вам.
Вы хотите зажигать? Я покажу вам, как двигаться.
Давайте, давайте!
[Hook: 2 раза]
Давайте, мистер ди-джей, включите эту пластинку ещё раз.
Давайте, мистер ди-джей, сделайте музыку громче.
Девчонки на танцполе вас просят,
Давайте, мистер ди-джей, сделайте музыку громче.
[B-Sec x2:]
Эй, мистер,
Пожалуйста, мистер ди-джей,
Скажите, вы меня слышите?
Сделайте музыку погромче!
[2-ой куплет]
Это танцуют поодиночке, или даже парами.
Когда я закончу объяснения, все начнут зажигать.
Пусть ритм из усилителя передастся вашим ногам.
Двигайтесь живее, ритмичнее!
[Pre-Hook]
Бегом, бегом, бегом!
Все двигайтесь, шевелитесь!
Покажите, как вы двигаетесь.
Отрывайтесь, ловите грув.
Трясите по*ками до самого рассвета.
Эй, красотки клуба, доставьте мне удовольствие.
Если вы готовы двигаться, скажите мне.
Как только решитесь, скажите мне.
Я всегда готов смотреть на вас.
Давайте я покажу вам.
Вы хотите зажигать? Я покажу вам, как двигаться.
Давайте, давайте!
[Hook: 2 раза]
Давайте, мистер ди-джей, включите эту пластинку ещё раз.
Давайте, мистер ди-джей, сделайте музыку громче.
Девчонки на танцполе вас просят,
Давайте, мистер ди-джей, сделайте музыку громче.
[B-Sec x2:]
Эй, мистер,
Пожалуйста, мистер ди-джей,
Скажите, вы меня слышите?
Сделайте музыку погромче!
Комментарии
Жулдыз
20.05.2010 (чт) в 11:43
Мне оч нравиться Рианна, а особенно её творчество
KaRoLiNa AND Ri...
30.12.2010 (чт) в 0:47
согласна с Жулдыз)))))))))
Отправить комментарий