Перевод песни Rihanna - Watch n“ Learn

Не скажу ни слова

О том, как ты смотришь на меня

Кроме того, как я люблю

Я люблю, как ты трогаешь меня

Если я заведусь, заведи меня ещё больше,

Не останавливай меня,

Я скажу тебе встать напротив меня,

Дам столько любви, сколько захочешь.

Ты скажешь остановись,

Но я буду делать это, делать это, пока ты не устанешь,

Пока моей помады больше не будет на моих губах

Я буду делать это, делать это

в постели, на полу, на кресле

Только потому что твои губы говорят мне сделать это.

Просто потому, что я немогу поцеловать в ответ,

Не значит, что ты не можешь поцеловать ЭТО

Ох детка, детка, именно так

Ох детка, детка, выверни меня наружу,

Ох детка, детка, не отворачивайся сейчас

Сечас твоя очередь, твоя очередь

Смотри и учись, смотри и учись как надо,

Ох детка, детка

Если ты научишься сейчас, если ты научишься как надо,

Я останусь

Не спрашивай меня,

Первый ли ты кто спал со мной,

Если бы он это сделал,

Тебя бы тут даже небыло

Если я заведусь, заведи меня ещё больше,

Не останавливай меня,

Я скажу тебе встать напротив меня,

Дам столько любви, сколько захочешь.

Ты скажешь остановись,

Но я буду делать это, делать это, пока ты не устанешь,

Пока моей помады больше не будет на моих губах

Я буду делать это, делать это

в постели, на полу, на кресле

Только потому что твои губы говорят мне сделать это.

Просто потому, что я немогу поцеловать в ответ,

Не значит, что ты не можешь поцеловать ЭТО

Ох детка, детка, именно так

Ох детка, детка, выверни меня наружу,

Ох детка, детка, не отворачивайся сейчас

Сечас твоя очередь, твоя очередь

Смотри и учись, смотри и учись как надо,

Ох детка, детка

Если ты научишься сейчас, если ты научишься как надо,

Я останусь

Перевод shaha.

Текст песни Rihanna - Watch n“ Learn.

Рейтинг:

Голосов еще нет

Если вы нашли ошибку, выделите текст и нажмите CTRL+Enter.

Комментарии(13)

«твои губы говорят сделай мне это в р*т», «просто потому, что я не могу поцеловать… зад», «выверни меня наружу»??? Оу май гадабл, Данила! насмешил автор

да,перевод….прикольный… :-D :-D

Да,ну и песни у Ри стали, как-будто она кроме секса ни о чем не думает .Не ну просто тупо сравните это и Cry , Unfaithfull ,California King Bed ;D

эт точно)

что вы хотите девочка выросла !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Лучше сравни с Push Up On Me, Rude Boy, Skin… Девка о нужных вещах поёт… Как-будто ты о чём то другом думаешь..
Unfaithfull girl cry about California King Size…

Не я тож про секс думаю, просто Ри уж слишком перегибает палку.Indolento,каждый при своем мнении,просто мне нравится ее песни про любовь и про чувства.Кстати скажу ,я глубоко ложил на все лирические песенки других исполнителей,вообще такое не слушаю,но Ри буду слушать всегда,плевать про что она будет петь,мое отношение к ней не изменится

А название как переводится?

Смотри и учись

sorry но более точно не перевести :SCRATCH:

ты уж тоже извини, но более точно перевести можно. например «поцеловать тебя в зад» - «поцеловать тебя в ответ», что-то там про губы - «твои губы говорят мне сделай это» (а не мне в р*т)… загляни хотя бы в интернет-словарь, там десятки значений одного слова. но тебе видимо хотелось еще более опошлить недвусмысленную песенку?