Перевод песни Rihanna - We All Want Love

Мы все хотим любви

Мы все, мы все, мы все, мы все, мы все
Мы все, мы все, мы все, мы все, мы все

[Rihanna]
Я могу делать вид, что я не одинока
Но каждый раз буду обманывать себя
Я могу делать вид, что это неважно
Но буду лгать себе
Некоторые говорят, что любовь не стоит и бакса
Но я отдам свои последние 10 центов
Чтобы иметь то, о чем я только и мечтаю

[Переход]
Каждый хочет чего-то
Должен хотеть чего-то
Ради чего ты живешь?
Каждому что-то нужно
Бороться за что-то
Я знаю, за что вы сражаетесь
Потому что мы все

[Припев]
Мы все хотим, чтобы нам было кого обнять
Мы просто хотим кого-то
Мы все хотим быть для кого-то единственными
Мы все хотим тепла, когда холодно
Да, да, да
Никто не хочет оставаться в страхе и одиночестве

Мы все, мы все, мы все, мы все
Мы все хотим одного и того же
Мы все, мы все, мы все, мы все
Мы все хотим одного и того же
Мы все, мы все, мы все, мы все
Мы все хотим одного и того же
Каждый хочет чего-то, должен хотеть чего-то
Да, да, мы все хотим любви

[Rihanna]
Я могу закрыть глаза
Но мое сердце не слепо
Я чувствую, что имею право
Получить то, что принадлежит мне
И некоторые говорят, что любовь не стоит и бакса
Но я отдам им последние 10 центов
Чтобы у меня было то, о чем я только и мечтаю

[Переход]
Каждый хочет чего-то
Должен хотеть чего-то
Ради чего ты живешь?
Каждому что-то нужно
Бороться за что-то
Я знаю, за что вы сражаетесь
Потому что мы все

[Припев]
Мы все хотим, чтобы нам было кого обнять
Мы просто хотим кого-то
Мы все хотим быть для кого-то единственными
Мы все хотим тепла, когда холодно
Да, да, да
Никто не хочет оставаться в страхе и одиночестве
Мы все, мы все, мы все, мы все
Мы все хотим одного и того же
Мы все, мы все, мы все, мы все
Мы все хотим одного и того же
Мы все, мы все, мы все, мы все
Мы все хотим одного и того же
Каждый хочет чего-то, должен хотеть чего-то
Да, да, мы все хотим любви

Перевод FihannaRenty

Текст песни Rihanna - We All Want Love

Рейтинг: 

10
Средняя оценка: 10 из 10 (1 голос)
Если вы нашли ошибку, выделите текст и нажмите CTRL+Enter.

Комментарии(3)

Аватар пользователя bananaNavy

очень хороший текст.

Аватар пользователя Евгений Одинцов

эту песню засрал клубняк в припеве и в конце особенно Sad а так песня шикарная @}→–

Аватар пользователя DStep

хотя бы смысл есть в песне)) не всё же о сексе петь))

Добавить комментарий