Что теперь?

[Куплет]
Я игнорировала этот большой комок в горле
Я не должна была плакать, слёзы были для трудных дней
Я сильнее, знаете, таким образом, я говорю
Что мне чего-то не хватает

[Переход]
Что бы это ни было
Такое ощущение, что оно смеётся надо мной через двустороннее зеркало
Что бы это ни было
Оно сидит и смеётся надо мной
И я просто хочу закричать…

[Припев]
Что теперь?
Я просто не могу понять
Что теперь?
Наверно, мне просто придётся переждать
Что теперь? Что теперь?

[Куплет]
Я нашла единственного, который изменил мою жизнь
Но изменилась ли я?
И в то ли время он появился?
Я должна быть влюблённой
Но я оцепенела вновь*

[Переход]
Что бы это ни было
Такое ощущение, что оно смеётся надо мной через двустороннее зеркало
Что бы это ни было
Оно сидит и смеётся надо мной
И я просто хочу закричать…

[Припев]
Что теперь?
Я просто не могу понять
Что теперь?
Наверно, мне просто придётся переждать
Что теперь? Прошу, скажите мне
Что теперь?

[Куплет]
Нет никого, кто мог бы назвать причину, почему я играю с ними в прятки
Чем больше я счастлива, тем более одинокой я себя чувствую
Потому что я проводила каждый час, просто переживая эмоции
Я даже не могу выплеснуть эти эмоции, чтобы успокоиться
Но я просто хочу закричать…

[Припев]
Что теперь?
Я просто не могу понять
Что теперь?
Наверно, мне просто придётся переждать…
Что теперь? Кто-нибудь скажите мне
Что теперь?

[Переход]
Я не знаю, куда идти
Я не знаю, что чувствую
Я не знаю, как плакать
Я не знаю, почему
Я не знаю, куда идти
Я не знаю, что чувствую
Я не знаю, как плакать
Я не знаю, почему
Я не знаю, куда идти
Я не знаю, что чувствую
Я не знаю, как плакать
Я не знаю, почему

Так что же теперь?

Перевод Westlife

Текст песни Rihanna - Rihanna - What now?