Перевод песни Rihanna - Where Have You Been

Где Ты Был

[Rihanna]
Я была повсюду, милый
Искала кого-то
Кого-то, кто сможет удовлетворить меня
Любить меня всю ночь напролёт
Я была повсюду, милый
Высматривала тебя, малыш
Высматривала тебя, малыш
Искала тебя, малыш
 
Где ты был?
Потому что я нигде тебя не вижу
Ты прячешься от меня, да?
Где-то в толпе

[Припев]
Где ты был
Всю мою жизнь, всю моя жизнь
Где ты был всю мою жизнь?
Где ты был всю мою жизнь?
Где ты был всю мою жизнь?
Где ты был всю мою жизнь?
 
[Rihanna]
Я была повсюду, милый
Искала кого-то
Кого-то, кто сможет удовлетворить меня
Любить меня всю ночь напролёт
Я была повсюду, милый
Высматривала тебя, малыш
Высматривала тебя, малыш
Искала тебя, малыш
 
Где ты был?
Потому что я нигде тебя не вижу
Ты прячешься от меня, да?
Где-то в толпе

[Припев]
Где ты был
Всю мою жизнь, всю моя жизнь
Где ты был всю мою жизнь?
Где ты был всю мою жизнь?
Где ты был всю мою жизнь?
Где ты был всю мою жизнь?
 
Где ты был всю мою жизнь?
 
[Переход]
Ты можешь иметь от меня всё, что захочешь
Любым способом, в любой день
Только покажись мне на глаза сегодня ночью

[Завершение]
Я была повсюду, милый
Искала кого-то
Кого-то, кто сможет удовлетворить меня
Любить меня всю ночь напролёт
Я была повсюду, милый
Высматривала тебя, малыш
Высматривала тебя, малыш
Искала тебя, малыш

Перевод Phantomik'a

Текст песни Rihanna - Where Have You Been