
ENTERTAINMENT WEEKLY: Я несколько раз прочитал информацию, касающуюся твоего нового проекта "Doritos Late Night", но всё равно ничего не понял до конца. В чём же дело?
RIHANNA: Это происходит впервые, когда мои фанаты будут в состоянии взаимодействовать со мной в одном из моих клипов. Мы сняли видео на мою песню "Who's That Chick?" в двух вариациях: ночной и дневной. С пакетиком чипсов Doritos вы сможете увидеть различия между ними, и каждый раз в разное время.
Описание этого проекта гласит, что он показывает "многогранные аспекты личности и стиля Рианны". Как лично ты бы описала эти аспекты?
Хммм. Наверно, весёлые, смелые, и жёсткие.
Песня наполнена весельем. Но начинает казаться, что в наши дни появляется многовато песен, которые поются лишь о клубной жизни. Были ли у тебя по поводу этой песни сомнения?
Да, я знаю. Поэтому эта песня является бонус-треком и не входит в "Loud". Это великолепная песня, и я её сохранила. И она похожа на многие другие песни в моём новом альбоме.
Мой любимый момент, когда ты говоришь "Urrbody" вместо "Everybody".
Смешно. Думаю, это первым начал J-Kwon, а не я.
На "Loud" есть дуэт с Ники Минаж, верно?
Песня называется "Raining Men". Она о том, что если твои штучки не действуют на одного парня, их в пору применять на других.
Скажи, какая песня с альбома наиболее личная?
"Faiding". Она о разрыве отношений, о том, как ты смирился с этим и двигаешься дальше.
Неужели не было времени записать дуэт с Кэти Перри? И это при том, что до выхода пластинки остался ещё целый месяц?
Прямо сейчас, в студии, мы уже обсуждаем наш совместный дуэт. Никогда не знаешь, что выйдет!
Сейчас ты снимаешься в фильме "Battleship". Кто же из вас троих самый злой-презлой: ты, Александр Скарсгард или Лиам Ниссон?
Я. Ну а так, во всём фильме это Тэйлор Китч. Но я тоже вполне в состоянии надрать кому-нибудь задницу.
Комментарии
Гульнара
21.10.2010 (чт) в 15:08
Спасибо за перевод
O`ZONN
21.10.2010 (чт) в 15:11
Клaссноe и нeвeроятно мaлeнькоe интeрвью. Я тaк и знaл, что онa eщe нe всe пeсни зaписaлa. Буду считaть, что лучшиe eё пeсни нe зaписaны.
Malinka!!!
21.10.2010 (чт) в 15:58
прикольное интервью

Рианна:"Но я тоже вполне в состоянии надрать кому-нибудь задницу"
P.S. никто и не сомневается в этом *THUMBS UP* *THUMBS UP*
Nika
21.10.2010 (чт) в 16:08
спасибо за перевод интервью
интересно было почитать *THUMBS UP*
Vetali
21.10.2010 (чт) в 16:11
дуэт с Кэтииии..пожалустаааа...!! *BRAVO* *BRAVO*
Элли
21.10.2010 (чт) в 16:13
hard rihanna))
Vetali
21.10.2010 (чт) в 16:42
аааа стоять...ктото сможет мне обьяснить это видеоо..правда или нее??
http://katylove.ru/comment.php?comment.news.588
Отправить комментарий